Varios idiomas, de verdad
Castellano, catalán e inglés como mínimo, con cada versión en su propia dirección para que Google las muestre a quien toca. No un traductor automático encima de la página, que hunde el posicionamiento y da mala imagen.
01Zona
Diseño web en Sitges.
Webs para hoteles, restaurantes, comercios e inmobiliarias de Sitges. Pensadas para un cliente que llega de fuera, busca desde el móvil y decide en dos minutos si reserva contigo o con el de al lado.
A 15 min del estudio2 a 4 semanasPresupuesto cerrado
02El terreno
Aquí el cliente llega de fuera.
Sitges no es un pueblo más del Garraf: buena parte de quien te busca no vive aquí. Llega de Barcelona, de Francia o del Reino Unido, no conoce tu negocio de nada y te está comparando con otros cinco mientras camina por el paseo. Eso cambia por completo lo que tiene que hacer tu web.
Reservar o escribir en dos toques
Carta, disponibilidad, precios y un botón de reserva o de WhatsApp siempre a mano. Si quien te lee está de pie en la calle con el móvil, cada paso de más es un cliente que se va.
Fotografía que aguante la comparación
En hostelería y en alojamiento la foto es el producto. Montamos la web alrededor de las imágenes, y te decimos qué merece la pena fotografiar antes de gastarte el dinero en un reportaje.
Sitges, en cifras
- 32.609
- habitantes, cifra oficial de 2025
- 3
- núcleos: Sitges, Les Botigues y Garraf
- 19.053
- viviendas en el término municipal
Fuente: Ajuntament de Sitges, «Dades de població». Viviendas según el registro del IBI (mayo de 2026).
03Con quién trabajamos
Negocios de Sitges como el tuyo.
No hace falta que tu sector esté en la lista: son los más habituales, no los únicos.
- Restaurantes y bares
- Hoteles y apartamentos
- Inmobiliarias
- Comercio
- Eventos y bodas
- Servicios náuticos
¿Quieres el detalle de todo lo que incluye una web nuestra? Míralo pieza a pieza en el plano interactivo.
04Método
Un proceso, cuatro paradas.
El mismo para todos los proyectos: en cada fase sabes qué hacemos y qué te llevas al terminarla.
- Paso 01
Entender
Hablamos de tu negocio, tus clientes y lo que necesitas mejorar. Revisamos el punto de partida.
Te llevas: objetivos y alcance por escrito - Paso 02
Definir
Convertimos esos objetivos en estructura: páginas, contenidos, prioridades y calendario.
Te llevas: estructura y presupuesto cerrado - Paso 03
Construir
Diseñamos y desarrollamos con revisiones contigo. Nada se publica sin tu aprobación.
Te llevas: una web revisada y aprobada - Paso 04
Acompañar
Revisamos el lanzamiento y valoramos contigo mantenimiento, SEO o campañas.
Te llevas: próximos pasos claros
05Preguntas
Lo que nos preguntan en Sitges.
¿Hacéis webs en varios idiomas?
Sí, y es lo habitual en Sitges. Montamos cada idioma con su propia dirección y sus propios títulos, que es como Google entiende que existen. Tú decides qué idiomas entran; lo normal aquí es castellano, catalán e inglés, y a veces francés.
Tengo el negocio en Booking y en redes, ¿para qué quiero web?
Para no depender de ellos. En los portales pagas comisión por cada reserva y compites dentro de una lista con tus vecinos. Tu web es el único sitio donde cuentas tu versión entera y donde el cliente reserva directo, sin intermediario.
¿Se puede conectar con el sistema de reservas que ya uso?
En la mayoría de casos sí. Dinos cuál usas y lo miramos antes de presupuestar: puede integrarse dentro de la web o abrirse aparte, según lo que permita cada sistema.
06Cerca de aquí
También trabajamos al lado.
→
Vilanova i la Geltrú
La página principal del servicio, con todo lo que incluye una web nuestra.
→Sant Pere de Ribes
Webs para el comercio, los servicios y los oficios de Ribes y Les Roquetes.
→Cubelles
Webs para negocios y profesionales de Cubelles.
→Vilafranca del Penedès
Webs para bodegas, comercio y empresas del Penedès.
07Contacto
Cuéntanos tu negocio y te decimos qué necesita.
Respondemos con una propuesta concreta: páginas, plazo y presupuesto cerrado. Sin compromiso y sin llamadas de venta.
hola@nfoquedigital.esO escríbenos por WhatsApp